| Begrüßung, Vorstellung und Bekanntschaft | Saludos, presentaciones, relaciones |
| Guten Morgen! | ¡Buenos dias! |
| Guten Tag! | ¡Buenos dias!/ Buenas tardes! |
| Guten Abend! | ¡Buenas tardes, noches! |
| Hallo!Grüß dich! | ¡Hola! ¿Que tal? |
| Wie ist Ihr Name, bitte? | ¿Como se llama usted, por favor? |
| Mein Name ist … | Me llamo … |
| Sehr angenehm. | Encantado./Encantada. |
| Es freut mich, Sie kennenzulernen. | Me alegro mucho de conocerle/conocerla. |
| Darf ich bekannt machen? ... | Le presento ... |
| ...Das ist Frau X. | a la señora X. |
| ...Das ist Fräulein X. | a la señorita X. |
| ...Das ist Herr X. | al señor X. |
| ...Das ist mein Mann. | a mi marido. |
| ...Das ist meine Frau. | a mi mujer/esposa. |
| ...Das ist meine Tochter. | a mi hija. |
| ...Das ist mein Sohn. | a mi hijo. |
| ...Das ist meine Freundin. | a mi amiga. |
| ...Das ist mein Verlobter. | a mi novio. |
| Wie geht es Ihnen?/ dir? | ¿Qué tal esta usted? /¿estas tu? |
| Danke. Und Ihnen? /dir? | Bien, gracias. ¿Y usted? /tu? |
| Hatten Sie eine angenehme Reise? | ¿Ha tenido un viaje agradable? |
| Woher kommen Sie? | ¿De donde es usted? |
| Sind Sie schon lange in ...? | ¿Lleva usted ya mucho tiempo en …? |
| Sind Sie alleine? | ¿Esta usted solo?/sola? |
| Sind Sie mit Ihrer Familie hier? | ¿Esta usted con su familia aqui? |
| Wohnen Sie auch im Hotel Astoria? | ¿Esta usted también en el hotel Astoria? |
| Haben Sie für morgen schon was vor? | ¿Tiene usted algun plan para manana? |
| Wollen wir zusammen hingehen? | ¿Vamos juntos? |
| Wann treffen wir uns? | ¿A que hora nos encontramos? |
| Darf ich Sie abholen? | ¿Puedo ir a recogerla? (A buscarla) |
| Ich erwarte Sie um 9 Uhr ... | Le/La espero a las nueve … |
| … vor dem Kino | …delante del cine |
| … auf dem … Platz | … en la plaza |
| … im Cafe | … en el cafe |
top
